Sankt Pauli im Lockdown

Im Winter 2020/2021 ist auf Sankt Pauli wegen des Lockdowns seit Monaten alles geschlossen. Wo sonst Menschenmassen drängen, ist es dunkel und sehr ruhig geworden. Sogar die Herbertstraße, die sonst für nicht dort arbeitende Frauen verboten ist, kann von allen passiert werden.

Sankt Pauli is the amusement district in Hamburg. Due to lockdown in winter 2020/2021 everything has been closed for months. Where crowds were pushing before, it is now dark and it has become very quiet. Even the Herbertstrasse, where normally is no trespassing for women not working there, can be passed now.